最新官方數據顯示，冠狀病毒死亡人數已連續第五週上升-在7天之內上升了36％。
國家統計局（ONS）表示，在截至10月9日的一周中，每週登記的Covid-19死亡人數增加了438人。
?閱讀我們的冠狀病毒實時博客以獲取最新新聞和更新
這佔最近一周英格蘭和威爾士所有死亡人數的4.4％。
這是自7月3日結束的一周以來，涉及Covid-19的登記死亡人數最多。
在截至10月2日的前一周，有117人死亡。
ONS的數據顯示，自截至9月4日的一周以來，已登記的冠狀病毒死亡幾乎每兩週增加一倍。
在威爾士和除東部和東南部以外的所有英國地區，Covid-19登記的死亡人數有所增加。
西北地區的冠狀病毒死亡人數最多，為153人，佔總數的35％，每週增加的人數最多（47人死亡）。
根據國家統計局的數據，這是自6月12日結束的一周以來該地區的最高數字。
在東北地區，截至10月9日當周有60名Covid死亡，這是該地區自6月12日當週以來的最高死亡人數。
在倫敦，東南部，西南和東部，此期間的總死亡人數低於五年內的平均水平。
在438例死亡中，大多數發生在醫院（342例）中，其中63例發生在養老院中，28例在家中，3例在收容所中，2例在其他地方。
今年到目前為止，醫院中發生了34,174例涉及冠狀病毒的死亡，在護理院中發生了15,712人，在私人住宅中發生了2,561例，在收容所中發生了761例，在其他公共場所中發生了227例，在其他地方發生了205例。
今天的數據顯示，英國已經發生了超過59,000例涉及Covid-19的死亡事件。
截至10月9日，在英格蘭和威爾士約有53863例涉及Covid-19的死亡事件，並於10月17日登記。
蘇格蘭國家唱片上週發布的數據顯示，截至10月11日，蘇格蘭共記錄了4,301例涉及Covid-19的死亡，而截至10月9日，北愛爾蘭發生了915例死亡（截至10月14日，已有記錄）。根據北愛爾蘭統計和研究局。
這些數字加在一起意味著，到目前為止，在英國已經有59,079例死亡登記在死亡證明書中提到了Covid-19的英國，包括疑似病例。
同時，鮑里斯·約翰遜（Boris Johnson）與大曼徹斯特領導人達成協議以加強對Covid的控制的最後期限在今天沒有正式宣布的情況下通過。
如果在周二中午之前沒有達成協議，政府威脅要對該地區實行嚴格的限制。
大曼徹斯特市長安迪·伯納姆（Andy Burnham）早些時候表示，他將與其他公民領袖進行最後的競購，以在截止日期之前獲得更多的財政支持。
據說部長們向該地區提供了2200萬英鎊，相當於人均8英鎊，“額外支持”與蘭開夏郡和利物浦市地區提供的支持相當。